USA II

Pois é, mais uma semanita por terras do Tio Sam.

Finalmente ja me comeco a acostumar ao processo das gorjetas, pode nao parecer mais nao é assim tao simples como parece!!

Na Europa da-mos gorjeta quando gostamos particlarmente do servico, mas nos Estados Unidos ha a teoria inversa, se das menos de 15% de gorjeta significa que nao se gostou do servico.

Agora eu sei disso, mas nao quando la cheguei!! Da ultima vez o meu chefe encarregava-se sempre das gorjetas, desta vez tinha k me desemerdar sozinho.

Facilmente se percebe que num taxi por exemplo é suposto dar-se gorjeta, mas ja num supermercado ou no Macdonalds nao se da gorjeta.

Ok, mas isto sao os extremos, depois ha toda uma zona cinzenta pelo meio!!

Por exemplo, entrei num restaurante para almocar, akilo era tipo buffet, entao era pré-pagamento. Lixaram-me logo pk la se foi a teoria de arredondar o valor final com a gorjeta.

La pedi o que queria...

- That’s 9,70 please.

- (Ok, e agora? Sera k ja inclui gorjeta? Tenho k pagar ja a gorjeta? Antes do servico?? E se eu nao gostar do servico?? Peco a devolucao da gorjeta??!! Hummm... A gaja tem um pratinho com uns trocos! Ora estes trocos sao menos k os 15% de qualquer refeicao, logo nao é a gorjeta principal, deve ser alguma gorjeta secundaria. Mas tb ha gorjetas secundarias?? Bem, ja sei, deixou ali as moedas miudas para nao parecer mal e depois penso em alguma coisa. Fixe, é isso!)

La deixei os 30 centimos com um sorriso e puz-me a andar. Sentei-me numa mesa e la apareceu a empregada de mesa, apresentou-se pelo nome, perguntou se estava tudo bem, disse k ia buscar a minha bebida e que me podia servir a vontade do buffet.

Fui me servir...

Ela traz a bebida...

- Precisa de mais alguma coisa?

- Nao, nao, estou bem. Obrigado.

Simpatica...

O problema é k ela fazia isto cada vez k passava ao meu lado! Tudo bem que sejam atenciosos e vao perguntado se preciso de alguma coisa ou se esta tudo bem, mas nao de 5 em 5 minutos! E’ que eu ja tinha que fazer previsoes mentais do percurso dela para ver se tinha tempo de engolir a comida antes de ela chegar ao meu lado!! Por varias vezes pegava no garfo mas depois vi-a pelo canto do olho a vir na minha direccao e ja so ficava a espera:

- Are is everything all right sweetie?

- Yeah, fine, thanks…

E so depois entao tinha que aspirar a comida antes do regresso da proxima ronda!

Finalmente chegou a parte dificil... Comecei a ver se percebia se as outras pessoas deixavam dinheiro na mesa ou nao, mas nao consegui ver ninguem a deixar gorjeta... (Olha, se calhar era mesmo no inicio que se pagava, k se lixe, tb nao sou de ca!!)

Olhei a’ volta, nao vi mais ninguem a prepararar-se para ir embora, para ver como faziam, fui eu embora...

Se bem que a duvida de como a coisa funcionava ficou-me na retina e resolvi voltar no dia seguinte. A resposta as minhas questoes veio na forma de um bilhetinho...

"Comentarios e GRATIFICACAO sao apreciados"

"Tenha um bom dia"

"Obrigado"

Subtil, nao?! :p

Allex

PS: Peco desculpa pela falta de acentos e outros erros do mesmo calibre, ja descobri as teclas para coisas inuteis como ù£¨§ mas acentos que é bom, nem ve-los (atencao o “é” é uma excepcao pk ha uma tecla propria so para o “e” ja com acento). Alem disso este PC tb so tem correcao ortografica em holandes, o que é optimo para mim, apesar de eu nunca dar erros de ortografia em holandes, simplesmente pk eu nao sei falar holandes!!

Private Parties

(in soundandlights)

Este fds estive por Bruxelas. Houve umas amigas minhas que chegaram esta semana a Bruxelas para um estagio de uns mesitos, mas entraram rapidamente na fase das saudades de Portugal, pelo que fui la dar uma forcinha.

Jantamos pelo centro e depois juntamo-nos a outra amiga minha que ia a uma private party.

A festa estava altamente. Era uma casa velha que tinha nas traseiras uma espécie de barracão abandonado, um espaço meio underground onde a chuva caia pelas falhas na velha cobertura vidrada e as pessoas se aglomeravam a volta de um velho bidon em chamas.

O palco era um dos cantos do barracão, sem amplificação mas iluminado por eficazes efeitos especiais artesanais, proporcionados por um pirex com agua em cima de um retroprojector (sim, tipo aqueles das escolas).

Havia sempre alguém de serviço a agitar com um pau a agua pirex ou deitando gotas de corante, causando efeitos na superfície da agua que se projectavam na parede onde um grupo actuava. Simples mas funcional.

Mais de 100 pessoas se juntaram ali, convocadas pelo passar da palavra dos dias antecedentes, resultando numa mistura de nacionalidades e culturas interessante.

Claro que os Mojitos ajudaram á festa, ao ponto de uma das minhas amigas ao chegar (carregada) do bar…

- Olha o Philipe mandou-te um recado. Diz que tens k beijar a careca de um gajo k ai anda!

- O que??

- Sim, diz k é para dar sorte, ele diz k já vai ter mt sorte.

Não liguei, mas quando foi a minha vez de ir ao bar, ainda mais bêbado do que quando recebi o recado, passei pelo Philipe e perguntei pelos detalhes

- Então pah? O quem é o gajo careca!

O Phlipe ainda mais bêbado que eu, mas com ar de que se tratava de um assunto de extrema importância:

- Ouve, eu sei k isto é mt importante para ti!! Tens k beijar a careca de um gajo k esta na festa!! É para dar boa sorte!!

- Haa… Os 7 anos de sorte, não é?

- NÃO!! UMA VIDA INTEIRA DE SORTE (Diz ele muito preocupado, quase ofendido de eu não saber que era bem mais k 7 anos!) Eu vou saber onde ele esta, espera aki! Isto é mt importante!! Espera

- Espero… Eu espero!

Uns segundo mais tarde…

- NÃOOO!! (oiço o Philipe a berrar a uns metros de distancia) Allex… Ele já foi embora… Ele já foi embora (Diz-me ele com os olhos esbugalhados e com um ar muito triste)

- É pah, e agora?

- Ele já foi embora…

(Isto não escrito não tem a mesma piada, mas acreditem que foi um belo dialogo etílico)

E deixei-o la a ponderar todas as gravíssimas consequências deste incidente e fui acabar mais uns mojitos com as minhas amigas :p

Na manha… Ok, na tarde seguinte, fomos almoçar á zona tuga!! Nada como a bela da bifana, uma “bica” e um pastel de nata!!

Allex

Padarias…

Devido ás ferias da Páscoa, o sandwich bar do nosso edifício tem estado fechado, assim o pessoal tem se desenrascado encomendando umas sandwichs em outro lado.

O problema é que hoje houve umas reuniões e ninguém se lembrou de encomendar as sandwichs a tempo.

Como também so tive tempo para almoçar as 15h, fui ate um cafezito onde tb fazem umas sandes.

Pronto, OK… também tem uma brutal loira a trabalhar la…

De qualquer modo, quando la cheguei a cozinha já tinha fechado pelo que havia loira, mas não havia sandwichs… Ela na me indicou que podia arranjar umas sandwichs mais ao fundo da rua.

Meia hora mais tarde, regresso ao escritório com uma sandwish e um pão (tipo broa).

Um colega passa por mim…

- Haa, compraste pão!

- Sim… foi um acidente…

- Acidente? Como é que se compra pão por acidente??

- Bem, foi ali ao café tentar comprar umas sandwichs (onde por acaso trabalha uma brutal loira!!) mas a cozinha já estava fechada então indicaram-me um sitio mais ao fundo da rua.

La fui eu pela rua fora ate que vi o chamado reclame luminoso a dizer “Brood”. Ora “Brood” –> “Breed” –> “Pão” –> “Sandwichs”->Ok, é o sitio k a loira falou!!

Chego la, e afinal akilo era uma makina automática, sim… uma verdadeira padaria á distancia de uns trocos!

Aquilo tinha umas embalagens opaca e ums rótulos em neerlandês :\

(o holandês, por exemplo, é uma variação do neerlandês, língua que se fala na flandres)

- E agora escolho qual?!

- Bem… Vou escolher a do meio…

- Calma!

- Na do meio ainda ninguém comprou nenhuma, deve ser uma porcaria!

- Vou para a que tenha vendido mais, isso!!

La meti as moedas e akilo rodou umas prateleiras e abriu uma porta para tirar a minha desejada sandwich. Saco a embalagem…

- É pah!! Isto não é nenhuma sandwish!!

- Isto é um pão! (sim, aqueles pães inteiros tipo broa, mas não era de milho)

- Que cena, agora faço o que com isto?!

Olho a volta e reconheci a rua onde já tinha antes estado tb para comprar sandwichs, mas como da outra vez tinha ido de carro, pensei k fosse seria mais longe, mas afinal era ali mesmo.

La fui á tal padaria que já conhecia e la comprei o meu almoço.

Haa sim, é verdade…por aqui almoço = sandwich…

Allex

Línguas…

(in On The Fly)

Neste ultimo mês a minha vida tem andado um bocado dificultada pela barreira linguística (eu aprendi este termo recentemente!). Por acaso 99% das pessoas falam inglês, o que me ajuda imenso, mas depois há as outras coisas que não são pessoas!

As pessoas podemos sempre dizer “desculpe lá, pode-me dizer isso em inglês?” Mas por exemplo, para um frasco de shampoo é mais difícil, eles não respondem, eu já tentei… não devem perceber inglês…

Isso levanta algumas dificuldades, por exemplo a primeira vez que usei a makina de lavar a roupa aki de casa fikei um bocado na dúvida em k compartimento da gaveta se coloca o detergente.

É que quando se diz, “por o detergente na gaveta para o detergente” ninguém diz k akilo tem 3 compartimentos! Um deles pareceu-me pelo símbolo que seria algo para a secagem. Os outros 2 símbolos era mais difícil, digamos que “I” e “II” não são muitos específicos sobre onde raio de coloca o detergente.

Ora bem, normalmente começa-se pelo “I”… Este compartimento “II”, que por acaso é maior que o “I”, deve ser para o pessoal porco que precisa todo um outro compartimento para ter detergente suficiente para conseguir limpar a roupa!

Optei pelo “I” e a makina funcionou. Já depois de ter a roupa lavada e seca é que a minha flatmate veio-me come esta conversa:

- Olha lá, estiveste a lavar roupa na makina?

- Sim, sim! Já consegui lavar a roupa, mas porque?

- Não, nada… É só porque quando fui para lavar a minha, as tuas pastilhas de detergente ainda lá estavam… no sitio errado…

- Então não é no “I”??

- Isso é o pré-tratamento!

- Ahhh… Sei… Pré-tratamento…

Em suma, passeia roupa por água. Eu depois volto a lava-la, depois de a usar, claro!!

Hoje voltou a acontecer-me outra situação do género…

Acordei com a pele das mãos particularmente seca, ao ponto de me estar a incomodar. O pessoal cá de casa tinha ido passar o fds fora, mas fui ver se na casa de banho havia algum tipo de creme hidratante k pudesse usar.

Normalmente a sempre muitos cosméticos na casa de banho, desta vez havia menos porque eles tinham saído, mas como gaja que é gaja tem sempre mais produtos que akeles k é humanamente transportar, sobraram alguns!

O candidato mais provável era um frasco branco onde, no meio de palavras que desconhecia completamente, constavam algo parecido com “Slick” e “Gel”.

Ora gel… Há muitos produtos em forma de gel… Tb pode haver cremes hidratantes em forma de gel, suponho…

E Slick… Ora Slick – pode ser usado para suave… Suave… Gel… Creme Hidratante!!

O frasco tinha daquela tampas em k só deita um fiozinho de creme, se calhar isto dakeles cremes caros para zonas localizadas, só para usar um bocadinho de cada vez… Olha, k se lixe, pode ser mal empregado para mãos, mas tb não vou precisar de muito.

Deito um pedacito… nunca tinha visto um creme hidratante incolor… Ok, tb um gajo não pode conhecer tudo.

Esfreguei as mãos para espalhar o creme e realmente aquilo escorregava bem, tinha um cheiro agradável, fresco e tb dava uma sensação de frescura na pele. Isto é mm bom!!

Passados uns segundos o creme começa a secar e contrariamente ao esperado a pele não fica mais suave, ate fica mais rígida e pegajosa :\

Conclusão, tive que lavar as mãos para tirar o raio do creme. Ainda bem que ainda não tinha posto na cara, seria a fase seguinte.

Nota mental: Não voltar a usar gel para o cabelo como creme hidratante!!

Allex

PS: Apesar de k depois de lavar as mãos, ate k ficaram razoavelmente hidratadas…

India...

(in Center for the Humanities)

Esta semana eu e outros 2 colegas tivemos uma conferência telefónica com um tipo na Índia.

O primeiro problema foi encontrar o tipo! Por mais vontade que tenha de vos dizer o nome do homem, não posso! Pah, mas não consigo pensar no nome do homem sem me desatar a rir!! Agora já estou melhor, já fiz tanto esforço para não me rir que já estou a ficar imune.

Mais uma tentativa para outro numero de telefone e eis que alguém atende, o meu colega identifica-se e explica k temos uma conferencia marcada com o tal tipo do nome cómico.

É engraçado que as musicas de chamada-em-espera são sempre as mesmas em todo o lado, incluindo na Índia!

A chamada lá chega ao destinatário e começamos a conferenciar.

Ai começaram os meus problemas, ate agora a minha principal preocupação era apenas tentar não me rir quando se pronunciava o nome do homem.

Agora era suposto prestar atenção ao que realmente se estava a passar, tomar notas, fazer perguntas, etc…

Mas e perceber o que o homem dizia!!

Ele falava com uma gáspia desalmada e depois com aquele sotaque indiano carregado, bem não foi nada fácil, mas as vezes la se percebia uma palavra ou outra.

Conseguem imaginar 3 tipos sentado á volta de um mesa redonda, com um telefone em alta-voz no centro da mesa, e os gajos quase colados ao telefone a tentar perceber algumas?? Pronto, éramos nos!

Essa posição era frequentemente alternada com um certo afastamento para olharmos uns para os outros a tentar perceber se alguém tinha apanhado alguma coisa, seguido de um encolher de ombros e de um tímido “…yes…” de algum de nos.

“Yes” parecia ser a palavra chave para terminar as pausas no discurso do homem, apos o qual ele sempre retomava o seu discurso em grande ritmo!

Claro que se conseguiu aproveitar alguma coisa da conferência, todos tiramos algumas notas, mas curiosamente os nomes que apontamos, ao os cruzarmos no fim da conferência, ninguém diria que eram os mesmos…

Allex

USA...

(in news21)

A semana passada estive pela primeira vez nos EUA.

Foi uma visita em trabalho, por isso não deu para fazer o k bem me apetecesse, pela primeira vez percebi que uma viagem pode não ser divertida, mas ainda assim foi interessante.

Começou tudo mt bem, avião novinho em folha, como fomos pela Lufthansa temos mais espaço para as pernas, uma vez k a media de altura dos alemães é considerável, os tipos fazem os bancos á medida deles, o k é bom!

Depois já quase no fim vieram os questionários da “Homeland Security” ou lá o que seja…

Será k eles não leram as perguntas antes de distribuir os formulários?

É que há com cada pergunta...

Tipo… “Você é terrorista? Vai cometer algum atentado contra os EUA?”

Mas eles acham k realmente alguém iria responder k sim!!??

- Sim, sim… eu estava a pensar em rebentar-me na casa branca, não sei, o k acha Sr. Agente?”

- É pahh, casa branca?? Nos temos um formulário especial para isso… Eu tinha isso aqui nao sei onde... Não quer escolher outro edifício? Temos vários…

Depois tb havia a das drogas – “Transporta drogas ou outras substâncias ilegais?”

Por amor de Deus, essa é para k??

- Haa, Sr. Agente… sabe eu… transporto cocaína no estômago, mas acho os preservativos romperam-se e se não for já para o hospital vou morrer com uma overdose!”

- Humm… Oiça lá, você afirmou k transportava cocaína no formulário XPTO?

- Haamm, não…

- Pois, então não posso fazer nada! Vá lá a xua vida.

- Mas… Eu tenho k ir já para o hospital!! Senão morro já aki!!

- Na, na. Aqui você não faz nada! Se quiser tem k fazer um requerimento XPT1 de pedido de alteração do formulário XTPO, depois aguarda, e depois… logo se vê…

Eu ainda pensei em dizer k sim na parte dos terroristas, mas eles andam um bocado sensíveis com essas coisas, ainda me mandavam para Guantanamo apanhar sabonetes, achei melhor ficar quieto.

Por fim a passagem na alfandega…

Tirar impressões digitais, tirar foto e responder as perguntas…

- O que vem cá fazer? Portugal ? (tendo ele o meu passaporte na mão é uma pergunta um bocado estúpida) O que é k faz?

- Viagem de negocio… sim, Portugal :) … Trabalho em electroquímica…

- Humm… ok… Olhe para a camera!

- Ok…

- Então vem cá fazer o k? Portugal? Qual é a sua profissão?

- Humm?? :\ Venho visitar clientes, sim sou Português, trabalho em química…

- Ponha o dedo indicador nesse leitor de impressões digitais.

- Assim? Ok…

- Qual é o motivo da sua viagem? Você trabalha em k?

- :) … Venho visitar clientes e trabalho na área de química :)

- Ok, pode seguir. Tenha uma boa estadia!

Mas o k é isto?? O tipo só pode ter Alzheimer??

Bem, e isto foi só a chegada…

Allex

(in www.olhares.com)

Agora que recomecei a postar, não quero perder o ritmo.

Se bem que não me ocorre nada digno de um post!

Hoje foi um dia normalíssimo…

O elevador já esta arranjado…

A única coisa que me chamou a atenção, para alem de um gajo a escrever uma sms e a andar de bicicleta ao mesmo tempo, foi mesmo uma confusão que havia numa rua por onde passou o autocarro.

Era 2 mega carros dos bombeiros, carros da polícia, bombeiros com botijas de ar prontos para entrar em acção, os policias atarefados a correr de um lado para o outro a falar nos seu rádios…

Parecia ser um grande incêndio…

Tudo isto me pareceria normal se houvesse fumo e se não estivesse a chover…

Allex

O tempo...

(In http://fipsut.wordpress.com/)

Já me tinham dito k o tempo aqui por estes lados muda muito rapidamente, mas também não estava a espera de tanto.

O estado normal é a chover, aquela chuvinha miudinha.

Ontem ate estava sol, quer dizer, algures por entres as nuvens conseguia-se ver alguns raios de sol, o que é bom!!

Então decidi ir ate um café acabar um trabalho k tinha para escrever, coisa que aki tb não é mt comum, pelo menos não tenho visto gente em cafés a trabalhar/estudar como em Portugal.

Sim, porque era feriado, aqui o feriado da Páscoa é na segunda-feira e não na sexta como em Portugal.

Eu ate percebo a sexta-feira, sendo um feriado católico foi o dia da crucificação de Cristo e tal… tudo bem…

Também percebo o Domingo de Páscoa, foi a ressurreição de Cristo… é justo!

Agora, segunda-feira? Porque? Será k ouve alguma after-party depois da ressurreição? La com os apóstolos, os reis magos, os pastores e esse pessoal todo a curtir milhões??

Ou será que foi quando Cristo “subiu aos céus”? Se calhar a after-party foi no paraíso…

Enfim… Voltando ao café… Peguei nas tralhas e sai de casa.

Nisto, começa a nevar!

Vocês não estão bem a ver!! Há anos k não nevava na Bélgica!! Podia ter começa em qualquer altura, mas não, tinha que nevar logo quando eu ponho os pés na rua. Mas atenção, não começou imediatamente a nevar mal sai do prédio, não não, isso seria fácil de mais.

Deixa-o andar umas boas centenas de metros e depois então dás-lhe com força na neve, assim o gajo tem um bom pedaço para voltar para trás!!

Hoje (que tb nevou), para acabar bem o dia, tive que descer do escritório pelas escadas porque o elevador atrofiou.

É que um dos elevadores estava no res-do-chao e o outro no 7º. Ora se eu no 6º chamo um elevador, o “cérebro do elevador” manda vir o k esta mais perto, o do 7º. O problema é k alguém carregou nos botões de todos os pisos nesse elevador e o gajo não sabe o k fazer da vida dele, então esta la no 7º andar a abrir e fechar as portas…

Esta nisto o dia todo… Abre… Plimm… Fecha…Plimm… Abre…

Allex